БУРЛАЦЬКИЙ ЛЕЩЕТАРСЬКИЙ ТАБІР

Instagram #burlakyskicamp  https://www.instagram.com/burlakyskicamp/

Зголошення для учасників табору

 

Повідомляємо, що реєстрація вже відкрита до табору 2018. Як ви вже з нами таборували, Ви вже одержали повідомлення (2-го жовтня) про додаткові анкети. Як Ви помилково стерли це повідомлення, ці анкети є доступні тут - на реєстраційні сторінці!


Щиро вітаємо пластовим привітом «СКОБ» та бурлацьким «Мандруй! – В Дорогу!»


Адміністрація Лещетарського Табору 2018
 

Анкета для учасників - табір 2018!

https://goo.gl/forms/NfNJ2zQ68epGvbHt2

 

УВАГА!!! УВАГА!!! Important update from the Administration!!!

 

Повідомляємо Вас, що 15-го жовтня відкрилася онлайн частина анкети зголошення і система була дуже перевантажена і перестала висилати зворотне повідомлення яке писало, що ми одержали зголошення (confirmation email after submission). Ми стараємося виправити це і дуже просимо не виповнювати ще одне онлайн зголошення (do not fill out another duplication online application). Ми одержуємо всі зголошення навіть тоді коли система не все висилає імайл/confirmation. Як у Вас є якесь питання, просимо до нас звернутися.

 

We would like to inform you that on October 15th our online application was available and immediately the system was overwhelmed and stopped sending confirmation emails to some applicants after submission. We are working to fix this and ask you not to fill out a duplicate online application. We receive the applications even though a confirmation email isn’t generated. If you have any questions or concerns regarding your application, please email us.

 

 

Нагадуємо, що не буде зголошення паперове а електронічне так як минулого року але потрібно виповнити додаткові анкети які знаходяться знизу.

 

Подання зголошення учасників на Лещетарський Табір та Велике прохання від Адміністрації Лещетарського Табору!

 

Просимо це прочитати уважно.

 

Минулого року ми перейшли на нову систему «е-аплікації». Основна аплікація є електронна. Ми не будемо приймати паперові аплікації.

 

Даємо Вам наперед нагоду приготовити та одержати потрібні підписи від виховників та медичну форму щоби Ви могли долучити до «е-аплікації».

 

Як пам’ятаєте, доступ до аплікації - 15-го жовтня.

 

На таборі є обмежена кількість місць для учасників. Якщо ми отримаємо більше учасників до табору прийняття буде переведене на підставі модифікованої льотерейної системи (modified lottery system). * No first-come, first-served. Цю систему будемо уживати тільки як буде більше зголошень як місць.

 

Просимо роздрукувати долучені форми -  8 сторінок . Рівнож просимо взяти під увагу, що адміністрація буде принимати медичні форми з цьогорічних окружних таборів (коли медична перевірка була 6-9 місяців перед початку Лещетарського табору а не з минулого року). Ці всі форми будете подавати нам як “scanned file attachments”. Просимо висилати форми як один (1) “attachment”. Ми не приймаємо фотографії/jpegs (i-Phone photos, etc) – лише pdf attachments. Please limit file size – do not exceed 3 MB.

 

15-го жовтня 2018 року - день доступу до апікації

  1. Просимо вийти на сайт і виповнити «е-аплікацію» (www.burlakyskicamp.org)
  2. Ви отримаєте електронне повідомлення від нас, що «е-аплікація» пройшла. Як Ви не одержите це повідомлення, просимо до адміністрації звернутися при е-адресі BLTApplications@gmail.com.
  3. Після отримання «confirmation email» від адміністрації і щоби завершити аплікацію, просимо “scanned files” вислати («Підпис виховника та Release of Liability», медичні форми, insurance card copy front and back, “KPS Waiver and Release of Liability”, і КПС ЗАЯВА ПОВЕДІНКИ) на е-адресу BLTApplications@gmail.com.
  4. Просимо вписати в Re: (Subject line) імя і прізвище дитини та слово «Forms».
  5. Прошу подбати щоби була лише одна «е-аплікація» від кожної дитини. There is no need for duplicates.
  6. Як адміністрація одержить повну аплікацію («е-аплікація» плюс scanned email attachment) ви одержите повідомлення прийняття від адміністрації.
  7. Повідомлення буде вислане в першому тижні листопада. Просимо НЕ ЗВЕРТАТИСЯ до адміністрації перед тим часом.
  8. Просимо вислати оплату за табір до двох тижнів після одержання повідомлення про прийняття (до 15-го листопада).

 

Final BLT 2018 Sept obizhnyk 1.pdf
Adobe Acrobat document [1.1 MB]

Повідомляємо, що вже доступна

 

анкета-зголошення до булави!

 

 

https://goo.gl/forms/cGdY1A8Gn43H1LxO2

 

 

7-ий день, 31-го грудня 2017 року

Пакуємо наплечники і перевіряємо кімнати щоби залишити чистими. Вдячні, що мали нагоду бути разом цей тиждень на таборі!

 

Гей, ми бурлаки, бурлаки,

Кожний до трудів привик,

Замість грізної відзнаки

Носим подертий черевик.

 

Нас не злякає лявіна,

Ані Сагари піски,

Море нам по коліна,

А Міссісіпі по кістки.

 

Край наш далеко за нами,

Зникли верхів'я Карпат

Побурлакуємо світами,

Але повернемось назад.

 

Нас не злякає лявіна,

Ані Сагари піски,

Море нам по коліна,

А Міссісіпі по кістки.

 

 

6-ий день, 30-го грудня 2017 року

Останній повний день на горі! Тяжко повірити, що сьогодні прощаємося з горою.

Вставання, відкриття, молитва, сніданок. Виїзд о год. 8-ій.

 

 

 

5-ий день, 29-го грудня 2017 року

Тяжко всім вставати! Вставання, відкриття, молитва, сніданок. Перед від'їздом зняли спільні таборові фотографії - всі разом, по станицях, команда-булава, адміністрація та Бурлаки!

 

Після вечері, змагалися діти в конкурсі талантів. Гості старші пластуни Бурлаки були судді. 

 

 

4-ий день, 28-го грудня 2017 року

Вставання, відкриття, молитва, сніданок. Сьогодні зранку -12 F. Автобуси виїхали після сніданку трошка по 8-ій годині. Чекаємо фотографії від дітей тут виставити.

 

Після вечері учасники брали участь в цікаві програмі - розділилися на команди і ходили між зазначених точках на гри і забави. Казали, що дуже сподобалася їм точка "йога" і "караокі".

 

 

3-ій день, 27-го грудня 2017 року

6:00 - Вставання, відкриття, молитва і сніданок. Вітер, 10 F в мотелю, -10 F на горі. Учасники табору вдіті відповідно та готові на день!

 

4:50 - всі вдома. Служба Божа о год. 6:00, вечера опісля а тоді BOWLING! Чекаю щоби Ваші діти скинули їхні фотографії з гори тут виставити.

 

 

2-ий день, 26-го грудня 2017 року

6:00 - Вставання, відкриття, молитва і сніданок...табір готовий на перший день на горі! Холодно але сонечко сіяє. Виїхали автобуси у 8-ій годині.

 

5:45 - Цілий день на горі...вже всі в кімнатах, готуються до вечері і вечірних зайнять.

 

7:00 - Смачна вечера а опісля розважальний вечір. Молодший табір смагався кімнатами - хто найкращий "Gingerbread" хату збудує? А старший табір грав "Quizzo".

 

9:45 - Закриття, Нічна Тиша 10:15. На добраніч діти!

 

 

Перший день, 25-го грудня 2017 року

Приїзд до мотелю, реєстрація, розпакування, відпочинок по кімнатах, відкриття і традиційна піца! Вечірня програма - гутірка про правила табору - поведінка, безпека, розклад дня.  Насичиний та довгий день. Радіємо, що маємо пластунів з США, з Канади і з України а таборі цього року! 

 

ТАБІР 2016

Найновіші фотографії з цьогорічного табору на Instagram. Просимо "клацнути" на кожну фотографію знизу щоби переглянути або вийти на https://www.instagram.com/burlakyskicamp/ . Також виставляють фотографії на Facebook Plast Ukrainian Scouting Organization - USA.

ТАБІР 2014

Запрошуємо часто відвідувати наш сайт за новинами з табору і подивитися на найновіші фотографії ТУТ!

Правила Лещетарського Табору

Відео з табору 2012